当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Access to bilge wells in the steering gear rooms is very poor. An opening to be cut to inspect the well on the daily round. A lighting fixture above the well to be provided.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Access to bilge wells in the steering gear rooms is very poor. An opening to be cut to inspect the well on the daily round. A lighting fixture above the well to be provided.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
访问舱底井在舵机室非常差。一开场就被削减每天轮检查井。要提供以上的良好的照明灯具。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
进入污水井在舵机间也很差。 一个对外开放进行切割,以检查也提供了每日一轮。 一个照明固定装置的上面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
访问对舱底井在操舵装置屋子是非常穷的。 将被切开的开头检查很好日常事务。 一个灯具在很好将提供的之上。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
访问燃器舵机室井是很差。要剪切要检查的每日轮到井开幕。井提供以上的照明灯具。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
存取到在控制装备房间的舱底井是很贫困的。有待裁减检查的打开好地在日常事务。一个上面点起固定人物好地被提供。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭