|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：TUFTCO CONTINENTAL GRAPHICS LOOP PILE CARPETS, YEAR 1991. THREAD UP OF DIFFERENT COLOR YARNS IS PART OF THE VERTICAL PATTERN REPEAT. THEN THE SHIFTING OF THE NEEDLEBARS AFFECTS THE PATTERN IN THE HORIZONTAL DIRECTION. PATTERNS ON THIS TYPE GRAPHICS TUFTER COULD BE UP TO 1M X 1M, ALTHOUGH WE VERY SELDOM SEE A PATTERN 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
TUFTCO CONTINENTAL GRAPHICS LOOP PILE CARPETS, YEAR 1991. THREAD UP OF DIFFERENT COLOR YARNS IS PART OF THE VERTICAL PATTERN REPEAT. THEN THE SHIFTING OF THE NEEDLEBARS AFFECTS THE PATTERN IN THE HORIZONTAL DIRECTION. PATTERNS ON THIS TYPE GRAPHICS TUFTER COULD BE UP TO 1M X 1M, ALTHOUGH WE VERY SELDOM SEE A PATTERN
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
TUFTCO五洲图形圈绒地毯，1991年。线程不同颜色的纱线，是的垂直分布格局的重复的一部分。然后转移的NEEDLEBARS影响在水平方向上的格局。这种类型的图形TUFTER的模式可能高达1米x 1M，虽然我们很少看到这种大的一个模式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
tuftco大陆架图形回路桩地毯,1991年。 _______色纺纱线的不同部分是垂直分配的重复。 然后转移的影响的needlebars的格局在水平方向。 对这类图形tufter模式可达1m X1M,虽然我们很少看到这一模式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
TUFTCO大陆图表圈堆地毯，年1991年。 螺纹不同的颜色毛线是垂直的样式重覆的一部分。 然后转移NEEDLEBARS在水平的方向影响样式。 样式在这个类型图表制碎絮器可能是1M x 1M，虽然我们非常很少看样式大这。
|
|
2013-05-23 12:26:38
TUFTCO 大陆图形循环桩地毯，1991 年。不同的颜色纱的多线程是垂直模式重复的一部分。然后 NEEDLEBARS 的移位影响在水平方向上的模式。此类型图形 TUFTER 模式可能高达 1 米 × 1 米，虽然我们很少看到这种巨大的图案。
|
|
2013-05-23 12:28:18
TUFTCO五洲图形圈绒地毯，1991年。线程不同颜色的纱线，是的垂直分布格局的重复的一部分。然后转移的NEEDLEBARS影响在水平方向上的格局。这种类型的图形TUFTER的模式可能高达1米x 1M，虽然我们很少看到这种大的一个模式。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
