|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SELLER will formally train BUYER‘S key staff (Engineers, Supervisors, Superintendents, Lead and Maintenance Engineers) during the COMMISSIONING phase of the PLANT on the relevant process related features of the PLANT based on frequency of training determined by the SELLER .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SELLER will formally train BUYER‘S key staff (Engineers, Supervisors, Superintendents, Lead and Maintenance Engineers) during the COMMISSIONING phase of the PLANT on the relevant process related features of the PLANT based on frequency of training determined by the SELLER .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方将正式训练过程中的植物与植物有关的过程特点的基础培训，由出卖人确定的频率调试阶段，买方的主要工作人员（工程师，监事，监督，铅和维修工程师）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方买方的主要工作人员将正式培训(工程师、监督、监督、领导和维护工程师)在委托代理的有关植物的阶段进程相关的功能的基础上,工厂的培训确定频率的卖方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主在根据训练频率的植物的相关的过程相关的特点将正式训练买家`S关键职员(工程师、监督员、管理者、主角和维护工程师)在植物的委任的阶段期间取决于卖主。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方将调试阶段有关植物的正式培训买方的关键工作人员 （工程师、 督导员、 警司、 铅和维修工程师） 处理基于频率的训练由卖方确定植物的相关的功能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主正式地将训练买主的主要职员 ( 工程师，管理员，管理员，领导和维护工程师 ) 在相关的过程上的植物的委托阶段期间使根据被卖主确定的频率的培训的植物的特征相联系。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
