当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"For patients waiting for an outpatient appointment, he expects that at least 50% of patients wait no longer than nine weeks, with no-one waiting for longer than 21 weeks, increasing to 60% by March 2013."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"For patients waiting for an outpatient appointment, he expects that at least 50% of patients wait no longer than nine weeks, with no-one waiting for longer than 21 weeks, increasing to 60% by March 2013."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“等待预约门诊的患者,他预计至少有50%的患者不再等待超过九个星期,没有人等待时间超过21周,2013年3月增加60%。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他说:「委任的一个门诊病人在等待,他预计,至少50%的病人等待时间不超过9个星期,没有任何的一个等待的时间超过21个星期,增加到60%,2013年3月。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“为等待门诊病人任命的患者,他期待至少50%患者不再比九个星期等待,当没人长期等待比21个星期,增加到60%在2013年3月前”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
等待预约门诊的病人,他预计至少 50%的病人等待不再比九周,没有一个等待超过 21 个星期,2013 年 3 月提高到 60%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“对等侯一项门诊病人任命的病人,他期望病人的至少 50% 不再比九周等候,跟比 21 周更长期等侯的没人一起,在 2013 年 3 月以前增加到 60%。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭