当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Harbin delegates had send our Visa-applying Files to Korea Consulate in Shenyang on July 31. Because many Chinese people would like to have a travel in Korea in Summer holiday, the handling time of Visa is prolonged compared to other time in a year. We are told that the time for getting Visa will be shortened if the in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Harbin delegates had send our Visa-applying Files to Korea Consulate in Shenyang on July 31. Because many Chinese people would like to have a travel in Korea in Summer holiday, the handling time of Visa is prolonged compared to other time in a year. We are told that the time for getting Visa will be shortened if the in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
哈尔滨代表7月31日,韩国沉阳领事馆的签证申请文件发送。因为很多中国人想在暑假有一个在韩国旅游,签证处理时间延长相比,在一年的其他时间。我们被告知,如果从清州大学的邀请,可以打电话给沉阳领事馆的工作人员给加速官方businness获得签证的时间将缩短。能否请你打个电话给下周?我们接受的文件数量是杨英姿(2302122069),高小建(2302122070)和邹超英(2302122071),分别。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
哈尔滨代表已经将我们的签证的申请文件,7月31日在沈阳韩国领事馆。 因为很多中国人想在韩国有一个旅行夏季假期的问题时,处理时间长的签证相比,其他时间在一年。 我们被告知,时间会缩短获取签证的邀请人如果从清州大学可以提供一个电话呼叫到领事馆工作人员在沈阳正式商务催。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
哈尔滨代表在7月31日有送我们签证申请的文件到韩国领事馆在沈阳。 由于许多中国人民在韩国希望有一次旅行在暑假,签证的处理时间在一年被延长与其他时刻比较了。 我们被告诉时期为得到签证将缩短,如果inviter从Cheongju大学在沈阳可能给电话领事馆职员为催促正式businness。 您可能请给电话下个星期? 我们的被接受的文件编号分别为杨Yingzi (2302122069),高Xiaojian (2302122070)和邹Chaoying (2302122071)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
哈尔滨委托了 7 月 31 日向韩国驻沈阳领事馆发送我们签证申请的文件。因为很多中国人会想要在暑假中的在朝鲜旅行,相比其他在一年的时间延长签证的处理时间。我们被告知,获得签证的时间将会缩短是否从清州大学邀请可以给一个电话向沈阳市总领事馆工作人员催官方 businness。请给一个电话下星期吗?我们接受的文件数量分别是杨 Yingzi(2302122069),高 Xiaojian(2302122070) 和邹超英 (2302122071)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
哈尔滨代表有在 7 月 31 日在 Shenyang 中将我们的应用签证的文件送往朝鲜领事馆。因为很多中国人有在暑假在朝鲜的旅行,签证的处理时间被延长在一年与其他时间相比。我们听说用于获取签证的时间将被缩短如果来自 Cheongju 大学的邀请者可以为了促进 offical businness 在 Shenyang 中将一个电话给领事任期的职员。您能否请给一个电话下周?我们的被接受的文件数字是杨 Yingzi(2302122069), Gao Xiaojian(2302122070) 和 Zou Chaoying(2302122071),分别地。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭