|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Every system is characterized by boundaries that separate its internal components from the external environment. A system is said to be open if its boundaries can be crossed in both directions by flows of materials and information.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Every system is characterized by boundaries that separate its internal components from the external environment. A system is said to be open if its boundaries can be crossed in both directions by flows of materials and information.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个系统的特点是，其内部元件的外部环境分开的界限。系统说是开放的，如果它的边界可以在两个方向上划线的材料和信息的流动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每一个系统的特点是其内部组件的边界,单独的外部环境。 系统被打开如果其界限是可以跨越两个方向的材料和信息的流动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个系统描绘的是为从外部环境分离它的内部元件的界限。 如果它的界限在方向由物资流程和信息，可以横渡系统被认为开放。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个系统的特点是分开的外部环境，它的内部组件的边界。据说是一种系统无法打开如果由流动的材料和信息，可以在两个方向越过其边界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个系统被将其内部组件与外部环境分开的边界描绘。一个系统是据说打开如果其边界可以被在物流和信息旁边在指挥中与相交。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
