当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The decision will be felt most immediately in the coming midterm elections, given that it comes just two days after Democrats lost a filibuster-proof majority in the Senate and as popular discontent over government bailouts and corporate bonuses continues to boil.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The decision will be felt most immediately in the coming midterm elections, given that it comes just two days after Democrats lost a filibuster-proof majority in the Senate and as popular discontent over government bailouts and corporate bonuses continues to boil.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
决定将最直接地感受到,在未来的中期选举中,它仅仅两天后,民主党失去了在参议院的阻挠,证明多数,并作为对政府救助和企业奖金的民怨继续沸腾。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一决定立即就会感觉到在未来中期选举最大,因为它仅仅两天之后失去了一个反对民主党的多数在参众两院在政府的抢救人民的不满情绪和公司红利继续烧。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
决定立刻在以后的期中竞选将感觉,假设它来二天,在民主人士在参议院之后丢失了防阻饶议事的议员大多数,并且,当普遍的牢骚结束政府财政援救和公司奖金继续煮沸。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
既然出来就在两天后民主党失去了在参议院的无党派多数和作为流行不满政府纾困和公司奖金继续煮,将会在未来的中期选举中,最立即感到决定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
决定在将来的期中选举立即将被认为是大多数,考虑到它在失去的民主党人后仅仅二天来在参议院的防掠夺兵的多数党和当在政府紧急援助和公司奖金上的受欢迎的不满继续烧开。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭