求翻译：2005年3月31日联想集团宣布与全球三大私人股权投资公司德克萨斯太平洋集团(Texas Pacific Group) 、General Atlantic 及美国新桥投资集团(New bridge Capital LLC)达成协议，三大私人股权投资公司向联想集团提供3.5亿美元的战略投资，以供联想收购IBM全球PC业务之用。是什么意思？

March 31, 2005 Lenovo announced three global private equity firm Texas Pacific Group (texas pacific group), general atlantic and the U.S. Newbridge Capital Group (new bridge capital llc) to reach an agreement, the three private equity to the Lenovo Group, the investment company $ 350 million strateg

March 31, 2005 Lenovo Group announced that the big 3 global private equity investment company Texas Pacific Group (Texas Pacific General Atlantic Group), and the United States bridge Investment Group (New Capital LLC bridge), reached an agreement, 3 large private equity investment company Lenovo Gro

On March 31, 2005 associates the group to announce and the global three big personal stockholder's rights investment company Texas Pacific Ocean group (Texas Pacific Group), General Atlantic and the American new bridge investment group (New bridge Capital LLC) reaches the agreement, three big person

Announced March 31, 2005, Lenovo Group and three of the world's largest private equity firm Texas Pacific Group (Texas Pacific Group), General Atlantic and United States investment group on the bridge (New Bridge Capital LLC) agreements, three private equity investment companies provide strategic in

正在翻译，请等待...