|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Flight changes must be made more than 4hrs before date of departure with the following options: (1) rebook the flight subject to applicable fees and penalties, (2) cancel and store it in a Travel Fund subject to penalties which may be used within 90 days, or (3) transfer the booking to another person for a fee.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Flight changes must be made more than 4hrs before date of departure with the following options: (1) rebook the flight subject to applicable fees and penalties, (2) cancel and store it in a Travel Fund subject to penalties which may be used within 90 days, or (3) transfer the booking to another person for a fee.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
航班变更，必须具有下列选项的出发日期前超过4小时：（1）重新预订航班受到适用的费用和罚款，（2）取消并储存在一个旅游基金受处罚可能在90天，或（3）预订转移到另一个人收费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
航班更改都必须提出超过4小时前离开日期,以下选项:(1)根据下一航班的竭尽所能地为费及罚款适用,(2)取消旅行基金,将其保存在一个可被处罚,可将其用于在90天内,或(3)转让人的订房到另一个的一定的费用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
比4hrs必须做飞行变动更多在离开之前日期以以下选择： (1) rebook飞行受可适用的费和惩罚支配， (2)取消和在旅行资金存放它受也许在90天之内使用的惩罚支配，或者(3)转交售票另一个人为费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
飞行更改必须进行更多的带有以下选项的出发日期前 4hrs： （1） 将适用的费用及罚则，(2) 航班取消，并存储它受到处罚，可在 90 天内，或 (3) 转让给另一人收费的订票的旅行基金中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
飞行改变必须以以下选项在离开的日期之前多于 4 小时被制作：(1) 重新书飞行取决于适用的费用和罚金， (2) 取消在一笔旅行基金中存储它取决于可能在 90 天内被使用的惩罚，或 (3) 转移预订跟对于一笔费用的另一个人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
