|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The buyer’s director might contact to you directly. His name is Mr. Kimura. The buyer told me this information last night. Please let me know if you get direct communications with the buyer. Also, I am planning to contact to Fujitsu direct, and if I can do it then you can also expect better prices!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The buyer’s director might contact to you directly. His name is Mr. Kimura. The buyer told me this information last night. Please let me know if you get direct communications with the buyer. Also, I am planning to contact to Fujitsu direct, and if I can do it then you can also expect better prices!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方的董事可能直接与您联系。他的名字是先生。木村。买家告诉我，昨晚这一信息。请让我知道如果你与买家的直接通信。另外，我计划富士通直接联系，如果我能做到这一点，那么你也可以期待更好的价格！
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方的主任可能直接联系到您。 他的名字是木村先生。 买方在昨晚告诉我这信息。 请让我知道,如果你获得直接的通讯在买方。 还有,我打算直接联系到富士通,如果我可以做,然后你也可以期望更好的价格!
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家的主任也许直接地接触对您。 他的名字是先生。 Kimura。 买家昨晚告诉了我这信息。 请告诉我您是否得到与买家的直接通信。 并且，我计划接触对富士通直接，并且，如果我可以做它然后您能也期望更好的价格!
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方的董事可能直接联系到您。他的名字是啊，木村先生。买方告诉我昨晚此信息。请让我知道如果你得到买方的直接沟通。此外，我打算去接触到直接、 富士通和如果我能做到然后你也可以期待更好的价格 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主的主任可能联系跟你直接。他的名字是 Kimura 先生。买主昨晚告诉我这条信息。请告诉我如果你跟买主一起获取直接通信。另外，我计划联系到富士通指引，如果我然后可以做它你也可以期待更好的价格！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
