|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：晚餐是日常生活中最重要的一部份，英国人选择的用餐时间通常较晚，而且都是边吃边喝边聊，以促进用餐人之间的情谊，一顿晚餐对他们来说可能要花上好几个钟头!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
晚餐是日常生活中最重要的一部份，英国人选择的用餐时间通常较晚，而且都是边吃边喝边聊，以促进用餐人之间的情谊，一顿晚餐对他们来说可能要花上好几个钟头!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Dinner is the most important part of daily life, Britons dining time is usually late, and they are eating drinkin and talkin to promote the friendship between the people eat a dinner for them It may take a good few hours!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Dinner in our daily lives is the most important part of the British choice of dining at a later time, but usually are eaten while drinking, in order to promote dining chat between a friendship, and dinner for them may have to spend several hours!
|
|
2013-05-23 12:24:58
The supper is in the daily life a most important part, the English chooses dines the time to be usually late, moreover all is eats while drinks chats, promotes to dine between human's friendship, a supper possibly must spend on for several hours to them!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dinner is the most important part of the daily life, British select meal times are usually late, and is talking to eat while drinking edge to promote friendship between the dining, a dinner for them may want to spend a couple of hours!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
