当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有的表现为沉迷于网上交流、网络游戏、网络情缘,现实生活中的人际交往也忽视了、减少了,总是寄希望于在网络中寻找理想和情感依托、释放压力,潜意识地排斥、躲避现实工作生活。这都是相当危险的状态。容易出现差错,也容易在现实生活中迷失自我。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有的表现为沉迷于网上交流、网络游戏、网络情缘,现实生活中的人际交往也忽视了、减少了,总是寄希望于在网络中寻找理想和情感依托、释放压力,潜意识地排斥、躲避现实工作生活。这都是相当危险的状态。容易出现差错,也容易在现实生活中迷失自我。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Some of the performance of indulging in online communication, online games, online love, real life human interaction is ignored, reduced, always hopes to find the ideal in the network and rely on emotions, release stress, subconsciously reject, avoid real working life. This is very dangerous state.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Some performance for sink confuse exchange, the network game, the network sentiment reason on the net, in the real life human communication also neglected, reduced, always placed hopes in the network seeks the ideal and the emotion backing, the relief pressure, subconscious repel, the avoidance real
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Some addicted to online communication, network game, network affinity, real life human interaction has also ignored, reducing, always hope in finding ideal and emotional attachment in network, releasing pressure, subconsciously reject and avoid real working life. This is pretty dangerous State. Easy
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Some of the performance of indulging in online communication, online games, online love, real life human interaction is ignored, reduced, always hopes to find the ideal in the network and rely on emotions, release stress, subconsciously reject, avoid real working life. This is very dangerous state.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭