求翻译：3 同时，联想步步进逼做大自己的联想品牌。代理外国品牌电脑成功的联想并不甘于此，要发展自己的品牌，它于1990年推出了“联想牌”电脑，采取“抢棒子”的战略，积极地进行市场扩张和资本积累，步步进逼，终于成就了中国名牌中国最大的PC企业。是什么意思？

The same time, Lenovo looms bigger and the Lenovo brand. Associations representing foreign brands of computers is not willing to develop their own brand in 1990, it launched the Lenovo brand computer, to take "grab stick" strategy, actively market expansion and capital accumulation, step by step int

3 at the same time, Lenovo nongovernment organizations to own the Lenovo brand. The Acting Foreign brand names of the successful computer Lenovo and unwilling to be in this, the development of its own brand, and it was launched in 1990, the Lenovo brand" computer, take the stick" strategy of activel

At the same time 3, the association presses forward steadily makes the big own association brand.The proxy foreign country brand computer succeeds the association is not glad to this, must develop own brand, it promoted in 1990 “associated the sign” the computer, adopts “snatched the club” strategy,

3 at the same time, Lenovo Lenovo step by step big press own brand. Agent for foreign brand this computer successfully Lenovo does not suffice, to develop their own brand, in 1990 it launched the "Lenovo computer" that take "grab the stick" strategy, actively expand market and capital accumulation,

正在翻译，请等待...