当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Lobsters are highly perishable and their sensitivity to heat, sunshine, rain and wind can result in high rates of mortality. Unlike other fish, lobster (shellfish in general) cannot be sold for human consumption once it dies. Lobster is considered “processed” when it is sold in a form other than live.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Lobsters are highly perishable and their sensitivity to heat, sunshine, rain and wind can result in high rates of mortality. Unlike other fish, lobster (shellfish in general) cannot be sold for human consumption once it dies. Lobster is considered “processed” when it is sold in a form other than live.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
龙虾是极容易腐坏,其灵敏度热,日晒,雨淋,风可能会导致高死亡率。不像其他鱼,龙虾(一般贝类)不能出售供人食用,一旦死了。龙虾被认为是“处理”,当它在比直播的形式出售。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
龙虾是容易腐坏,他们对热的敏感性、阳光、雨水和风力发电可导致高死亡率升高。 不同于其他鱼、龙虾(贝壳类动物的一般)不能出售供人食用后就死了。 龙虾是被认为是"处理"出售时以外的形式生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
龙虾是高度易腐烂的,并且他们的敏感性加热的,阳光、雨和风可能导致死亡率的高速率。 不同于其他鱼,龙虾(贝类一般)不可能为人的消耗量被卖,一旦它死。 当它被卖以形式除活之外时,龙虾被认为“被处理”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
龙虾是极容易腐坏,他们对热、 阳光、 雨、 风的敏感性可以导致率高的死亡率。不同于其他的鱼不能龙虾 (一般的贝类) 出售供人食用一旦死了。龙虾被认为是"加工"当它被卖的一种形式以外的其他生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
龙虾是高度易腐坏的和加热的他们的敏感,阳光,雨和风可以导致死亡人数的高比率。不%E
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭