求翻译：联想的创业者们充分利用他们的知识技术优势以及中国科学院资源，向市场推出了他们的拳头产品“ 联想汉卡”， 并迅速将其工程化、产业化，提高了产品的质量和产量，从而进行大规模销售，为联想带来了可观的经济利润完成了资本的原始积累，也使联想由一个做贸易的小公司一跃成为有了自己产品的高科技企业。是什么意思？

Lenovo entrepreneurs who take full advantage of their knowledge and technical advantages and the Chinese Academy of Sciences resources to market their quality products "Lenovo Hanka, and quickly to its engineering, industrialization, improve product quality and yield, which large-scale sales, brough

Think of the entrepreneurs take advantage of their knowledge technology resources, and the Chinese Academy of Sciences has launched to the market of their products "Lenovo, card, and it works quickly, and industrialization, and improve the quality of the products and production for mass marketing, L

The association pioneers use their knowledge technology superiority as well as the Chinese Academy of Science resources fully, promoted their unmatchable product to the market “to associate the Chinese card”, and its project, the industrial production, enhanced rapidly the product quality and the ou

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...