当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I didn't know what to say. Without Dave here it has been very different for us. We also miss him very much. I remember your anniversery. I am sorry you are alone. I know he would want you to remember him, but happy and healthy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I didn't know what to say. Without Dave here it has been very different for us. We also miss him very much. I remember your anniversery. I am sorry you are alone. I know he would want you to remember him, but happy and healthy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我不知道该说些什么。没有戴夫,这里一直是我们非常不同的。我们也非常想念他。我记得你的周年庆祝大会。我是对不起你独自一人。我知道他希望你记住他,但快乐和健康。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我不知道说什么好。 dave在这里没有很不一样的。 我们还非常想念他。 我记得您anniversery。 我很抱歉您一个人。 我知道他会要你记住他,但生活快乐、身体健康。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我不知道什么说。 没有这里戴维它为我们是非常不同的。 我们非常也想念他。 我记得您的anniversery。 我抱歉您是单独的。 我知道他会要您记住他,但愉快和健康。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我不知道说什么好。而戴夫在这里一直对我们来说非常不同。我们还他非常想念。我记得你们的功绩。我很抱歉你是一个人。我知道他想让你记住了他,但快乐和健康。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭