当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It records them as the human eye cannot see them, as they come into being, in a state of waves and vibrations, before they can be qualified as intelligible objects, people, or events due to their descriptive and narrative properties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It records them as the human eye cannot see them, as they come into being, in a state of waves and vibrations, before they can be qualified as intelligible objects, people, or events due to their descriptive and narrative properties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它记录了他们作为人的眼睛无法看到它们,因为它们应运而生,在波和振动状态,才可以胜任作为理解的对象,人,或由于其与叙事性质的事件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它可以记录他们的人的眼睛无法看到它们,因为它们,在一个国家的波形和震动,才能够被理解对象资格、人员或事件由于其描述性和叙述性属性。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它记录他们,因为肉眼不能看他们,因为他们开始存在,在波浪和振动状态,在他们可以具有资格作为可理解对象、人民或者事件由于他们的描写和叙事物产之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它记录他们为人类肉眼看不到它们,因为他们出来的在一国的波和振动之前他们可以有资格作为理解对象、 人或因其描述性和叙事的属性的事件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它记载他们由于人的眼睛不能见证他们,当他们形成,在挥动和震动的一个州,他们可以被获得的资格之前可理解的物体,人,或由于他们的描述和叙述性的财产的事件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭