|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：万圣节是西方的“鬼节”，因此万圣节的象征物许多都来自鬼怪、魔怪的主题，不过当中也有南瓜灯、稻草人这样惹人喜爱的象征物。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
万圣节是西方的“鬼节”，因此万圣节的象征物许多都来自鬼怪、魔怪的主题，不过当中也有南瓜灯、稻草人这样惹人喜爱的象征物。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Halloween is the West's "Halloween", the symbols of Halloween, many from ghosts, monster theme, it still have pumpkins, scarecrow endearing symbols.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Halloween is 10,000 Western "ghost Festival" and thus 10,000 Halloween symbols, many of which are of the monsters from monster, the subject, but also has a pumpkin lamp, straw man so charming symbols.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Halloween is the West “the ghosts' festival”, therefore Halloween symbol many all comes from the ghost, the evil spirit strange subject, but middle also has the pumpkin lamp, the scarecrow like this annoys the symbol which the human likes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
