当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All work by IEC employees in the operational switchyard of the Client shall be carried out in accordance with a document describing the method for handing over and acceptance of an installation between the private client and IEC (Appendix E) and only after it has been signed by both the parties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All work by IEC employees in the operational switchyard of the Client shall be carried out in accordance with a document describing the method for handing over and acceptance of an installation between the private client and IEC (Appendix E) and only after it has been signed by both the parties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有在客户端的运行变电IEC员工的工作应按照与描述的方法,移交和接受之间的私人客户和IEC(附录E),之后才安装的文件,它已签署双方当事人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有工作的员工的信息、教育和宣传的客户端业务switchyard应按照文档来说明交出和接受的方法之间的一个安装的专用客户端和iec(附录e),只有在签署后当事双方都。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有工作在IEC雇员旁边在客户的操作的switchyard将被执行与描述方法为移交的文件符合,并且设施的采纳在私有客户和IEC (附录E之间)和在它之后由两个党签了字。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有工作中的客户端的操作开关站的 IEC 员工须按照文档描述的方法为移交安装及验收私人客户端与 IEC (附录 E) 和它已由双方签字后才都进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都在客户的运算 switchyard 中通过 IEC 员工工作将按照描述方法的一份文件被执行移交和私人客户和 IEC 之间一套安装设备的接受 ( 附录 E ) 和仅仅被聚会签署了后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭