求翻译：1937年12月，侵华日军攻陷南京城后，制造了惨绝人寰的“南京大屠杀”，共有30万以上中国平民和战俘被日军残忍杀害。是什么意思？

The Japanese invaders captured the city of Nanjing in December 1937, manufacturing the "Nanjing Massacre" tragic, more than 30 million Chinese civilians and prisoners of the Japanese brutal murder.

December 1937, fell to the Japanese invasion of China, Nanjing city, the manufacturing of jolts in the Nanjing Massacre, there are more than 300,000 Chinese civilians and prisoners of war by the Japanese army brutality.

In December, 1937, after the Japanese army that invaded China captured Nanjing the city, has made extremely tragic “the Nanjing massacre”, altogether had 300,000 above Chinese common people and the prisoner of war is killed cruelly by the Japanese forces.

In December 1937, the Japanese invaders after fell to the South in Beijing, creating horrendous "Nanjing massacre", a total of more than 300,000 Chinese civilians and prisoners of war by the Japanese army's brutal murder.

正在翻译，请等待...