当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Similar to the rescaling processes in the West, the Chinese and Indian states have undergone reconfigurations of state power over the past thirty years, including rescaling power to the local or metropolitan scales.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Similar to the rescaling processes in the West, the Chinese and Indian states have undergone reconfigurations of state power over the past thirty years, including rescaling power to the local or metropolitan scales.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在西方重新标度过程类似,中国和印度的国家都发生在过去的三十多年,包括本地或都市尺度的缩放功能电源,国家权力的重新配置。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相似于重新调节的过程在西方,中国和印第安状态接受了状态力量的重组在过去三十年,包括重新调节的力量对地方或城市居民标度。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
类似于 rescaling 进程在西方,中国和印度国家经历了国家权力的重新配置在过去三十年,包括重新本地或大都市尺度的权力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在西方重新标度过程类似,中国和印度的国家都发生在过去的三十多年,包括本地或都市尺度的缩放功能电源,国家权力的重新配置。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭