|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The student turned to the professor, saying, “Let us play a trick on the man: we will hide his shoes, and hide behind those bushes to see his perplexity when he cannot find them.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The student turned to the professor, saying, “Let us play a trick on the man: we will hide his shoes, and hide behind those bushes to see his perplexity when he cannot find them.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
学生转向教授说，“让我们玩上的人一招：我们会隐藏自己的鞋子，隐藏的灌木丛后面，看到他的困惑时，他无法找到他们的”
|
|
2013-05-23 12:23:18
学生转到教授,他说,“让我们发挥一种欺骗人:我们将隐藏他鞋,和隐藏在背后的衬套,可看到他时,他无法找到这些困惑”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
学生在人转向了教授，说法， “让我们演奏一个把戏： 我们将掩藏他的鞋子，并且在那些灌木之后掩藏看他的困惑，当他不可能发现他们”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
学生转向教授说，"让我们捉弄人: 我们将隐藏他的鞋子，并隐藏这些灌木丛看他困惑的时候他不能找到他们。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
学生转向教授，说，“让我们在人上扮演一个诡计：我们将隐藏他的鞋，在他不能发现他们时在那些灌木后面隐藏看见他的困惑。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
