|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：今天早上我们跟你们的货代确认，他们说无法安排在同一个集装箱里4616-1， 他们会再跟你们确认安排拼柜，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
今天早上我们跟你们的货代确认，他们说无法安排在同一个集装箱里4616-1， 他们会再跟你们确认安排拼柜，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Us with your freight forwarding in this morning confirmed that they say can not be arranged in the same container, 4616-1, they will talk to you to confirm arrangements for the LCL,
|
|
2013-05-23 12:23:18
This morning we told you that the next generation, and they said that could not be arranged in the same container, 4616 - 1, and they will confirm with you once again for your spelling cabinet,
|
|
2013-05-23 12:24:58
This morning we with yours goods generation of confirmation, they said is unable to arrange in the identical container 4616-1, they can with you confirm again the arrangement puts together the cabinet,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Today we talk to you forwarding this morning confirmed that they said could not be placed in the same container 4616-1, they will then tell you to confirm arrangements spell Cabinet,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
