|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：原本我以为，只是一个男人而已，没有什么忘不了的。可是，当我真正陷进去的时候，我才发现我是错的，而且错的很惨。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
原本我以为，只是一个男人而已，没有什么忘不了的。可是，当我真正陷进去的时候，我才发现我是错的，而且错的很惨。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Originally, I thought, just a man, nothing will never forget. However, when I really stuck to the time, I discovered I was wrong, and wrong badly.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Originally I thought it was just a mere man, no not to be forgotten. However, when I really put the time into it, I realized I was wrong, and wrong is miserable.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I thought originally that, only is a man, any could not have forgotten.But, when I fall truly, I only then discovered I am wrong, moreover wrong very miserable.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Originally I thought it was only a man, nothing forgotten. However, when I actually fall into a trap when I discovered that I was wrong, and miserably wrong.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
