|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The primary outcomes of the study were overall survival and the time to symptomatic progression.Overall survival was measured from the date of randomization until the date of death from any cause. The time to symptomatic progression was measured from the date of randomization until the first documented event of symptom是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The primary outcomes of the study were overall survival and the time to symptomatic progression.Overall survival was measured from the date of randomization until the date of death from any cause. The time to symptomatic progression was measured from the date of randomization until the first documented event of symptom
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项研究的主要成果的整体生存和发展时,症状性。总的存活是从测量的日期之前的随机化的从死亡之日起任何事业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究的主要结果是整体生存和时间到根据症状的进步。整体生存被计量从随机化日期直到死亡日期从所有起因。 时间到根据症状的进步被计量从随机化日期，直到一个提供了根据症状的进步事件。根据症状的进步在患者被定义了成4或更多点减退从基础线比分’反应对FHSI8查询表、3个星期以后被证实的变动(表A4在补充附录)，恶化的在ECOG表现状态到4或者死亡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
研究的最初结果是总体赖以生存的和时间到症状的 progression.Overall 继续生存从直到从任何原因的死的日期的使随机化的日期被测量。时间到症状的级数从直到症状的 progression.Symptomatic 级数的首次被记载的事件的使随机化的日期被测量也来自有关对于 FHSI8 调查表的病人的答复的底线成绩被定义为 4 或多个点的减少， 3 星期以后被确认的一个变化 ( 在附助的附录中的桌子 A4 )，在到 4，或死的 ECOG 表现状态中的退化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
