当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于新办法中对于新化学物质的申报与欧盟REACH法规中注册文件的资料要求相近,因此又被称为中国版REACH法规。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于新办法中对于新化学物质的申报与欧盟REACH法规中注册文件的资料要求相近,因此又被称为中国版REACH法规。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A new approach similar to the data requirements for the registration documents for the declaration of new chemical substances with the European Union reach regulations, also known as the Chinese version of reach and regulations.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because of the new approach for a new chemical substances in the reporting and the EU in REACH Regulations for registration information in the paper, it is also close by is called China Version REACH regulations.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because in the new means studies material regarding Xinhua the declaration and in the European Union REACH laws and regulations registers the document material request to be close, therefore is called the Chinese version REACH laws and regulations.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
New approaches for new chemical substances in reporting and information requirements of registration documents in the EU REACH regulations are similar, therefore is also known as the Chinese version of the REACH regulation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭