求翻译：联想为这次并购几乎倾其所有。联想在我国市场上具有本土化优势，熟门熟路，但兼并IBM 这样一个规则和文化理念完全不同的部门，可能会“水土不服”，面临着巨大的风险,而除了资金的紧缺、不同业务的融合,最重要的风险在与不同的文化背景、采购和销售渠道、品牌、管理方式相互融合的困难。是什么意思？

Lenovo almost doing all this acquisition. Lenovo has the advantage of localization in our local market, treading completely different sector of the merger ibm such a rule and cultural ideas may be "acclimatized" facing a huge risk, in addition to the shortage of funds, different business integration

正在翻译，请等待...

The association leans it for this merger and acquisition to possess nearly.The association has the localization superiority in our country market, the familiar house, but annexes IBM this kind of rule and the cultural idea completely different department, possible meeting “unaccustomed to the climat

Lenovo for the acquisition gave almost all. Lenovo has a localization advantage in our marketing, familiar with, but annexation of IBM a rule and cultural concepts completely different sectors, could be "acclimatized" faces enormous risks, in addition to funding shortages, integration of different b

正在翻译，请等待...