当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有一把伞撑了很久,雨停了还不肯收;有一束花闻了许久,枯萎了也不肯丢;有一种友情希望到永久,即使青丝变白发,也能在心底深深保留。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有一把伞撑了很久,雨停了还不肯收;有一束花闻了许久,枯萎了也不肯丢;有一种友情希望到永久,即使青丝变白发,也能在心底深深保留。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
An umbrella stays for a long time, the rain stopped and would not take; have a bunch of flowers to smell for a long time, wilt also refused to lose; a kind of friendship hope to permanent black hair become gray hair, can be retained in the bottom of my heart deeply.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is a umbrella poles for a long time, and the rain has stopped, and it is not willing to have a bouquet with a very long time, and the blight is not willing to lose a friendship; it is hoped that a permanent, even if the population is white-haired, he will be able to keep deep in my heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Some umbrella has supported very for a long time, the rain stopped has not been willing to receive; Some bunch of flowers had heard for a long time, withered has not been willing to lose; Some one kind of friendship hopes permanently, even if the black hair changes the white hair, also can in the mo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
There is an umbrella over a long time, stopped raining also refused to accept; there are a bunch of flowers to smell for a long time, fading is not willing to lose; a friend want to permanently, even if black hair white hair, also at the bottom of deep reservations.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭