当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:随着全球竞争的加剧,竞争不仅发生在公司之间,而且也发生在不同的联盟之间,从而促使相当比例的战略联盟通过一定的方式(如相互持股)凝聚到一起构成联盟网络。目前,几乎每一家大型的跨国公司都在自己的周围积聚了一大批合作伙伴。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
随着全球竞争的加剧,竞争不仅发生在公司之间,而且也发生在不同的联盟之间,从而促使相当比例的战略联盟通过一定的方式(如相互持股)凝聚到一起构成联盟网络。目前,几乎每一家大型的跨国公司都在自己的周围积聚了一大批合作伙伴。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As global competition intensifies, competition occurs not only between companies, but also occurs in between the alliance, which prompted a considerable proportion of the strategic alliance through a certain way (such as cross-shareholdings) unite to form the alliance network. At present, almost eve
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As global competition intensifies, the competition has taken place not just in between companies, but also in the union between different and thus result in a substantial proportion of the strategic alliance through a set of methods (such as cross-shareholding) together to form a coalition of networ
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Not only along with the global competition aggravating, the competition occurs between the company, moreover also occurs between the different alliance, thus urges the perspective the strategic alliance (for example to own stocks mutually) through certain way condenses to constitutes the alliance ne
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As global competition intensifies competition not only between companies, but also between the different Union, thus contributing to a substantial proportion of the strategic alliance through a certain way (such as cross shareholding) unite together to form the Alliance network. At present, almost e
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭