|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合同及附件一式二份，具有同等法律效力，协商不成而提起诉讼的，由甲方所在地人民法院受理。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合同及附件一式二份，具有同等法律效力，协商不成而提起诉讼的，由甲方所在地人民法院受理。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Contracts and accessories in duplicate, with the same legal effect, the consultation fails, litigation, and accepted by the Party the local people's court.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Contract and a-2, has the same legal effect as negotiations fail, the initiation of proceedings, the Court will handle a party location.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The contract and appendix type two, have the same level legal effect, the consultation inadequate files the lawsuit, accepts by the party of the first part locus people's court.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Two copies of contracts and annexes, have the same legal effect, negotiation proceedings, people's Court has accepted the seat of the customer.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
