当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:用不着去在乎别人的言语,只要快乐就行了。与其去计较闲言闲语,不如好好生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
用不着去在乎别人的言语,只要快乐就行了。与其去计较闲言闲语,不如好好生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Do not need to care about the words of others, as long as the happiness on the line. Rather than to care about the gossip, it is better to live a good life.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
No need to depend on someone else's words, as long as happy. Rather than split hairs over remarks, is better to live.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Has no need for cares about others spoken language, so long as joyful were good.Haggled over the idle word idle language, was not better than lives well.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Don't need to care about other people's words, as long as happy on the line. To care about the gossips, rather than live.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭