当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:车辆在承租方使用期间所用的燃料(汽油,柴油)由承租方负责供给。车辆的正常维护,保养,修理,违章和交通事故的处理,以及所发生的费用由承租方全部承担。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
车辆在承租方使用期间所用的燃料(汽油,柴油)由承租方负责供给。车辆的正常维护,保养,修理,违章和交通事故的处理,以及所发生的费用由承租方全部承担。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fuels (gasoline, diesel) used by the vehicle during use of the lessee by the lessee is responsible for supply. Normal maintenance of vehicles, maintenance, repair, handling of violations and accidents, and bear all the costs incurred by the lessee.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Vehicles used in the lessee during the fuel (gasoline, diesel) by the lessee is responsible for supply. Normal maintenance of the vehicle, maintenance, repair, and dealing with the illegal and traffic accidents, as well as the costs incurred by the tenant for all parties.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The vehicles are renting side use period uses the fuel (gasoline, diesel oil) by rents the side to be responsible for the supplies.The vehicles normal maintenance, maintains, the repair, violates regulations with traffic accident processing, as well as occurs the expense by rents the side to underta
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The lessee of the vehicle used during the use of fuel (petrol, diesel) by the lessee is responsible for supplies. Normal maintenance of vehicles, maintenance, repair, handling of violations and traffic accidents, as well as the costs are borne entirely by the lessee.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭