当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:面对来自能源与环境持续加剧的压力,全球汽车市场对节能减排与新能源技术的需求日益迫切。“对于汽车行业而言,纯电动将是长期发展方向,但在短期内,包括混合动力在内的多样化汽车动力系统仍然是满足行业节能减排目标的重要手段。博世每年在动力总成电气化领域投入4亿欧元。同时,在传统内燃机节能减排方面,博世希望通过多种节能技术的综合应用,将汽油车和柴油车的油耗进一步降低至少30%。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
面对来自能源与环境持续加剧的压力,全球汽车市场对节能减排与新能源技术的需求日益迫切。“对于汽车行业而言,纯电动将是长期发展方向,但在短期内,包括混合动力在内的多样化汽车动力系统仍然是满足行业节能减排目标的重要手段。博世每年在动力总成电气化领域投入4亿欧元。同时,在传统内燃机节能减排方面,博世希望通过多种节能技术的综合应用,将汽油车和柴油车的油耗进一步降低至少30%。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From energy and the environment continues to intensify the pressure, the global automotive market for energy-efficient emission reduction and new energy technology there is an urgent need. "the automotive industry, pure electric will be a long-term direction of development, but in the short term, in
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭