当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2、 合作伙伴拥有特殊的竞争优势并愿意与对方共享 ,合作的形式是以交换技术、聚集资源等方式,它们拥有一个共同的长期战略目标,并围绕这一目标建立取长补短、优势叠加的合作 。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2、 合作伙伴拥有特殊的竞争优势并愿意与对方共享 ,合作的形式是以交换技术、聚集资源等方式,它们拥有一个共同的长期战略目标,并围绕这一目标建立取长补短、优势叠加的合作 。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The two partners have a special competitive advantage and are willing to share with each other, in the form of cooperation is based on switching technology, gathering resources, they have a common long-term strategic objectives and focus on this goal to establish each other, the advantages of overla
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2, partners have a special competitive edge and are willing to share with each other, and form of cooperation is to exchange technical and the gathering resources, they have a common long-term strategic objectives, and goals around the weaknesses and Benefits stack up.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2nd, the partner has the special competitive advantage and is willing to share with opposite party, the cooperation form is by exchanges ways and so on technology, accumulation resources, they have a common long-term strategic target, and revolves this goal establishment to make up for one's deficie
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2, partners have special competitive advantage and are willing to share with each other, cooperation is based on the exchange of technology, in the form of clustered resources, and they possess a common long-term strategic goals, and is built around the objectives complement each other, advantages c
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭