当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:狭义的观点认为这种联盟并不涉及股权参与;广义的观点则认为,包括合资等股权参与形式在内的任何形式的企业间正式和非正式的协议都可称之为战略联盟 。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
狭义的观点认为这种联盟并不涉及股权参与;广义的观点则认为,包括合资等股权参与形式在内的任何形式的企业间正式和非正式的协议都可称之为战略联盟 。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A narrow view that such an alliance does not involve equity participation; broad view is that any form of business, including joint ventures and other equity forms of participation, including formal and informal agreements can be called a strategic alliance.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A narrow view is that this Union is not involved; broad equity participation is of the view that, including joint ventures, and equity in the form of participation in any of the forms of business-to-formal and informal agreements are to be called strategic alliances.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The narrow sense viewpoint thought this kind of alliance does not involve the stockholder's rights participation; The generalized viewpoint believed that, including stockholder's rights participation form and so on the joint capital any form enterprises official and the unofficial agreement all may
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Narrow view of this Union does not involve equity participation; broad view is that, including joint ventures and other forms of equity participation, any form of formal and informal agreements between companies can be called a strategic alliance.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭