求翻译：告别昔日丰富多彩的校园生活，怀揣梦想与抱负，大学毕业后我很荣幸能够跻身东方物探这家“航母”级公司之中。是什么意思？

Bid farewell to the old colorful campus life, and carries the dreams and ambitions, and after graduating from college, I am honored to be among this "carrier-class company of Dongfang Geophysical.

Goodbye old rich, campus life, with dreams and aspirations, and after graduating from college I am very honored to be able to explore the top eastern property "aircraft carrier" a company level.

The farewell in former days the richly colorful campus life, surmised the dream and the aspiration, after the university graduates I to be honored very much can advance into Eastern physical prospecting this family “the aircraft carrier” in the level company.

Bid farewell to the past a variety of campus life, carries our dreams and aspirations, after graduating from the University I am honoured to be able to enter the ranks of Oriental geophysical company "aircraft carrier" class company.

正在翻译，请等待...