当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Je reconnais avoir pris connaissance et accepter expressément les termes des Conditions Générales des Services en Ligne ci-dessus. Je demande l'exécution immédiate des services en ligne. J'ai bien noté que le commencement d'exécution n'entraînait pas la renonciation à mon délai de rétractation de 14 jours à compter de 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Je reconnais avoir pris connaissance et accepter expressément les termes des Conditions Générales des Services en Ligne ci-dessus. Je demande l'exécution immédiate des services en ligne. J'ai bien noté que le commencement d'exécution n'entraînait pas la renonciation à mon délai de rétractation de 14 jours à compter de
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我已阅读并接受上述在线服务的具体条款和条件的条款。我要求立即执行的在线服务。我知道,开始执行没有放弃我14天的停药期,从在线订阅服务的日期
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我承认了知识和明确表示接受的一般条款的上述条件的在线服务。 我请求立即执行在线服务。 我注意到,在开始的执行不放弃14天期内我撤回的订阅在线服务
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我在线承认被采取知识和对受理明确地服务的普通保险条款的期限上面。 我在线请求服务的直接施行。 我注意到,施行起点在线没有介入14天retractation的我的时期的克制和从服务的捐款
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我承认在读过并明确接受的在线服务一般条款和条件上述条款。我要求立即执行的在线服务。我注意到开始执行不放弃在做我的 retractation 14 天的时间从购买在线服务
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Je reconnais avoir pris connaissance et 接受人 expressement les termes de Conditions Generales de Services en Ligne ci-dessus。Je demande l'execution 即时的 de 服务 en ligne。J'ai bien 注释 que le 开始 d'execution n'entrainait 舞蹈 la renonciation 一星期一的 delai de retractation de 14 jours 一 compter de de 服务的 la sousc
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭