|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ari's unresponsiveness expresses itself in his indifference toward Gur's attempts to create an exchange. Rather than answering Gur's proactive utterances, he continues his own line of talk. All along the way he ignores Gur's questions and requests for explanations (see [4]-[6], [1 l]-[13] and, above all, [29]-[40], whe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ari's unresponsiveness expresses itself in his indifference toward Gur's attempts to create an exchange. Rather than answering Gur's proactive utterances, he continues his own line of talk. All along the way he ignores Gur's questions and requests for explanations (see [4]-[6], [1 l]-[13] and, above all, [29]-[40], whe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
ARI的反應遲鈍，在他的冷漠表示朝古爾創造一個交流的企圖。 ，而不是回答牛哥的積極話語，他繼續他自己的談話。所有沿他忽略了牛哥的問題和進行解釋的請求（見[4] - [6]，[1大號] - [13]和，高於一切，[29] - [40]，其中古爾試圖解釋他的思想方式），讓牛哥的不解和窘迫的跡象被忽視。
|
|
2013-05-23 12:23:18
急性呼吸道感染的停止響應表示本身在他冷淡態度gur的企圖,創造一個交流。 而不是回答gur未雨綢繆的言論,他繼續他自己的網上交談。 一直以來,他無視gur提出的問題,請解釋(見[4]第6條]、[1]l13]和最重要的是,[29]40]凡gur試圖解釋他的思想)讓標志的古的不理解和遇險不被注意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ari的無感應性用他的冷漠自我表達往Gur的企圖創造交換。 而不是回答的Gur的前攝話語，他繼續談話他自己的線。 方式他一直忽略Gur的問題和要求解釋(看見(4) - (6)， (1升) - (13)和，高於一切， (29) - (40)， Gur設法解釋認為的他的)的地方，讓Gur的缺乏理解的標誌，并且困厄未被注意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ari 的回應表示本身他朝牛哥的嘗試創建 exchange 的冷漠。而不是回答牛哥的主動預防性話語，他繼續自己的談話的行。路上他忽略了牛哥的問題和解釋的請求 （請參見 [4]-[6] [1 l]-[13] 和最重要的是，[29]-[40] 凡牛哥試圖解釋他的思維）、 讓牛哥的無法理解的跡象和窘迫轉到忽視。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ari 的不响应朝着创造一次交换的 Gur 的尝试在他的不重视中表达本身。不是回答 Gur 的前摄的发言，他继续他的会谈的自己的线。始终他忽略 Gur 的问题的方法和请求对解释 ( 明白 (4) - (6)， (1 l) - (13) ；最重要， (29) - (40)，其中 Gur 尝试解释他的思想 )，让 Gur 的不了解和悲痛的标志不被人注意地去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
