|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：medal hopeful in the women's 53-kilogram category, Zhou Jun, was attacked in the media after she was eliminated without a single successful lift. A Chinese newspaper called it the "most shameful defeat" in the history of Chinese women's weightlifting.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
medal hopeful in the women's 53-kilogram category, Zhou Jun, was attacked in the media after she was eliminated without a single successful lift. A Chinese newspaper called it the "most shameful defeat" in the history of Chinese women's weightlifting.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
金牌有望在女子53公斤重的类别，周军，在媒体的攻击，没有一个成功的电梯后，她被淘汰。中国一家报纸称它在中国女子举重历史上“最可耻的失败”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
奖章的妇女抱有希望的53公斤级、周俊、遇袭后的介质是消除了她不提起一次成功。 一个中国的报纸“最可耻失败”的历史在中国女子举重。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在她被消灭了，不用一种唯一成功的推力之后，奖牌有希望在妇女的53公斤类别，周・ 6月，在媒介被攻击了。 中国报纸称它“多数卑鄙的失败”在中国女子的举重的历史上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
奖牌有希望在女子 53 公斤类别中，周骏突然袭击后她就被淘汰了没有单一成功升降梯在媒体中。中国一家报纸叫它"最可耻失败"的中国女子举重的历史。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在女人的 53 公斤的类别中的奖章有希望的人， Zhou 6 月，她没有单个成功的升力被消除后在媒体中被攻击。一份中文报纸在中国女人的举重的经历称其为“最不体面的战胜”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
