|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jake saw in his mind‟s eye, superimposed over what his true eyes beheld, what this view had once been like. The little golden ship, a firefly of a vessel, moved gracefully amid the ruins until it came to a blackened clearing是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jake saw in his mind‟s eye, superimposed over what his true eyes beheld, what this view had once been like. The little golden ship, a firefly of a vessel, moved gracefully amid the ruins until it came to a blackened clearing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
杰克在他的头脑“小号眼，看到了他真实的眼睛看到什么，这曾经是像叠加。小金船，一艘船的萤火虫，在一片废墟优雅，直到它来到较暗结算
|
|
2013-05-23 12:23:18
周杰认为在他心目的眼,眼睛望到了叠加在什么他的真实,这种观点曾经有过像。 小黄金的船,一个萤火虫的一艘船,直到它从废墟正常移来一个黑化结算
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jake锯在他的头脑‟s眼睛，被叠加在什么他真实的眼睛注视，什么这个看法曾经是象。 一点金黄船，船的萤火虫，优美地被移动在废墟之中，直到它来了到变黑的清洁
|
|
2013-05-23 12:26:38
Jake mind‟s 眼睛里看到了叠加到他什么真正的眼睛注视，此视图曾经是一样。小小的金船，一只萤火虫的船只，直到它在废墟之中款款走来到焦黑的结算
|
|
2013-05-23 12:28:18
家伙在他心里明白？s 眼睛，在他的真的眼睛看作的期间的重叠，什么这个见解曾经是类似的。小金色船，一艘船的一只萤火虫，优美地移动在中毁灭直到它来到使变黑清除
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
