|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不好意思，您可能误会了，我只是担心你没能收到我的报价，所以重发了一遍，很抱歉是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不好意思，您可能误会了，我只是担心你没能收到我的报价，所以重发了一遍，很抱歉
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, you may have misunderstood, I'm just worried that you did not receive my offer, so resend again, I am sorry
|
|
2013-05-23 12:23:18
I'm sorry that you may have misunderstood, I am only concerned that you didn't receive my quote, it's all over again, I am sorry
|
|
2013-05-23 12:24:58
Embarrassed, you have possibly misunderstood, I only am worried you have not been able to receive my quoted price, therefore has reissued, was sorry very much
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, you may have misunderstood, I'm just worried that you were not able to get my quote, so resend it again, I am sorry
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
