|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了能尽快交货，请您安排两个销售单的预付款，我们收到预付款之后会马上安排排产。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了能尽快交货，请您安排两个销售单的预付款，我们收到预付款之后会马上安排排产。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to delivery as soon as possible, please arrange the prepayment of the two sales orders, immediately after we receive the advance payment arrangements for scheduling.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As soon as possible in order to be able to schedule your delivery, please click the two sales pre-payment, we will be received after pre-payment arrangements as soon as scheduled.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to can deliver as soon as possible, asks you to arrange two to sell the single advanced payment, after we receive the advanced payment can arrange to set up to produce immediately.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order to delivery as soon as possible, please arrange two advance to the Bill of sale, scheduling will immediately after we receive the advance payment arrangements.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
