当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Proprietary Information disclosed by one party shall be used by the receiving party solely for the purpose of evaluating collaborative business opportunities, and shall not otherwise be used for the benefit of the recipient or others.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Proprietary Information disclosed by one party shall be used by the receiving party solely for the purpose of evaluating collaborative business opportunities, and shall not otherwise be used for the benefit of the recipient or others.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一方披露的专有信息应完全由接收方的合作商机评估的目的,否则不得被用于收件人或他人的利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
专有信息披露的一个缔约方应使用接收方的目的仅是评估协作业务机会,不得以其他方式使用,造福于受赠人或其他人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个党透露的私有的信息将由接待会单一地使用为评估合作商机的目的和不会为接收者或其他的目的否则使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
专有信息披露的一方应当由纯粹为评估协作业务机会,接收方使用和,不得以其它方式使用收件人或其他人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被一个聚会公开的私人的信息将为了评估协力完成商业机会完全被接收聚会使用,不否则将用于收件人或另外的好处。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭