求翻译：现任南京师范大学美术学院讲师，南京师范大学侨联副主席。2004年研究生毕业于加拿大谢尔丹学院电脑动画专业。自2005年在南京师范大学美术学院动画系执教至今。是什么意思？

Current Nanjing Normal University, Lecturer, School of Fine Arts, Nanjing Normal University, vice chairman of the federation. 2004 graduate students graduated from Sheridan College in Canada computer animation professional. Taught in the Department of Nanjing Normal University, Academy of Fine Arts

The Nanjing Normal University College of fine arts, Nanjing Normal University lecturer at the vice president. 2004 graduated from the graduate school in Canada, Dan college professional animation. Since 2005 at the Nanjing Normal University College of Fine Arts animation is taught so far.

Incumbent Nanjing Normal university Fine arts Institute lecturers, Nanjing Normal university Overseas Residents Association vice-president.In 2004 the graduate student graduates from Canadian Scherr the Dan Institute computer animation specialty.Is teaches from 2005 in the Nanjing Normal university

Present Lecturer, school of fine arts, Nanjing Normal University, Nanjing Normal University, Vice Chairman of the Federation. 2004 graduate in Canada Xie Erdan college computer animation professionals. Since 2005 taught at the Academy of fine arts of animation, Nanjing Normal University to this day.

正在翻译，请等待...