当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:好的。但下星期可能还不能付这一笔款,如果我确认“中商”付了款,我马上把银行单据的扫描件发给你,谢谢是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
好的。但下星期可能还不能付这一笔款,如果我确认“中商”付了款,我马上把银行单据的扫描件发给你,谢谢
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Right. But next week may also be unable to pay this sum of money, if I confirm the "provider" paid for, I'll put a scan of the bank statements sent to you, thank you
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Better. Next week, but may not be paid the sum of money, and if I confirm that the "business" paid the bank as soon as I scan the documents issued to you, and thank you
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Good. But next week may not pay a sum of money, if I confirm that "commercial" payments were, I'll scan Bank documents issued to you, thank you
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Good.But the next week will not possibly be able to pay this funds, if I confirmed “will discuss” paid money, I will issue immediately the bank documentary evidence scanning you, will thank
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭