当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:投标文件中的技术响应表需严格按照招标文件第二册第八章,做逐条描述及响应。如发生漏报项,以对买方有利的理解为准。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
投标文件中的技术响应表需严格按照招标文件第二册第八章,做逐条描述及响应。如发生漏报项,以对买方有利的理解为准。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Technical response table in the tender documents should be strictly in accordance with Volume II of the tender documents Chapter VIII, to do one by one description and response. Such as the occurrence of omission, favorable to the buyer of understanding shall prevail.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the bid documents technical response to strictly in accordance with Table 2 of the document book tender in chapter 8, article by article description and response. If leakage occurs has been reported that, in order to understand the buyer's advantage.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the bid document technical response table must according to the tender document second volume of eighth chapter, do strictly one by one describes and the response.If occurs fails to report the item, take to buyer advantageous understanding as.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Technical tender documents in response to strictly in accordance with the tender documents book II the eighth chapter, article-by-article Description and response. If omitted, to the benefit of the buyer understands shall prevail.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭