当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hi ! I just wore my necklace for the first time today and it totally fell apart in 3 places. It was not just the links but I guess from the weight 2 of the stationary links broke off. I just ordered another in black. What can I do about replacing this. I really love it but not happy about it falling apart. Can you send是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hi ! I just wore my necklace for the first time today and it totally fell apart in 3 places. It was not just the links but I guess from the weight 2 of the stationary links broke off. I just ordered another in black. What can I do about replacing this. I really love it but not happy about it falling apart. Can you send
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您好!我只是首次穿着我今天的项链,它完全下跌除了在3个地方。它不只是联系,但我猜重量2固定链接断绝。我只是下令在黑色。更换我能做些什么。我真的很喜欢它,但不是分崩离析高兴。你可以发送一个黑的,我下令更换吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
hi! 我只穿我的项链,完全属于今天第一次在除了3位。 它不仅仅是链接但我猜的重量的2根固定链接中断。 我只是被命令另一个的黑色的衣服。 我能做什么有关更换这一点。 我真的很爱它,但不很高兴,除了掉落。 您是否可以发送一个替换的一个黑色,我曾命令呢?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你好!我只是今天第一次穿我的项链,它完全分崩离析的 3 个名额。它不是只是链接但我猜从平稳的重量 2 断绝了联系。只被下令另一个黑色。关于替换这我可以做什么。我真的很喜欢,但不是开心的话都快散架。您可以发送黑色那个我订购替
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭