|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I checked Chrysler VICS system and found there is no Tianjin port FPR inspection report of MUCH vehicles. So Pls be sure SGS will submit FPR inspection report of all vehicles (each vehicle) to VICS, no matter there is damage or not. Pls inform me the clean point of this action. Thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I checked Chrysler VICS system and found there is no Tianjin port FPR inspection report of MUCH vehicles. So Pls be sure SGS will submit FPR inspection report of all vehicles (each vehicle) to VICS, no matter there is damage or not. Pls inform me the clean point of this action. Thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我检查克莱斯勒VICS系统，并发现有没有天津港FPR很多车辆的检验报告。所以请务必将提交SGS检验报告FPR所有车辆（每辆车）VICS，无论是有损坏或没有。请通知我这个动作干净点。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我检查发现克莱斯勒vics系统和天津港的码头没有很多车辆的fpr检查报告。 因此,请确保中小企业信贷保证计划」的报告将提交fpr检查所有车辆(每辆车),vics,无论是损坏。 请通知我的干净点的这一行动。 感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我检查了克莱斯勒VICS系统，并且发现没有天津港FPR检查报告车。 如此Pls是肯定的SGS将递交FPR所有车(每辆车)检查报告给VICS，那里问题不是损伤。 Pls通知我干净的点这次行动。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我已检查克莱斯勒进气系统，发现有很多车辆没有天津港口 FPR 检验报告。所以请务必 SGS 将提交的所有车辆 (每辆车) 到进气 FPR 检验报告，无论那里损坏。请告诉我这一行动的干净点。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我检查克莱斯勒 VICS 系统和被找到没有很多的 Tianjin 端口 FPR 检验报告车辆。这样地方肯定 SGS 将提交所有车辆的 FPR 检验报告 ( 每辆车辆 ) 到 VICS，不管有损害或不。地方告知我这次行动的干净点。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
