当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:很难为资产规模庞大的私人银行客户设计风险分散计划;从产品开发结构上看,衍生金融产品非常缺乏,很多投资组合只是单一产品的简单叠加;从产品开发来源上看,更多依靠与基金、证券等机构的合作研发,自主创新能力明显不足。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
很难为资产规模庞大的私人银行客户设计风险分散计划;从产品开发结构上看,衍生金融产品非常缺乏,很多投资组合只是单一产品的简单叠加;从产品开发来源上看,更多依靠与基金、证券等机构的合作研发,自主创新能力明显不足。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Difficult for the asset size of a large private banking clients risk diversification program; from product development and structural point of view, derivatives lack a lot of the portfolio is just the simple sum of the single product; rely more on sources from the product development point of view,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is very difficult for large-scale assets Private Banking customer design portfolios; from product development structure, derivative products are very lack many of the investment portfolio, it is just a product of simple stacked; from product development sources, more dependent on the funds, secur
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Very much thanks the property scale huge personal bank customer design risks disperser plan; Looked from the product development structure that, the derivation finance product lacks extremely, the very many investment profolio is only the sole product simple superimposition; Originates from the prod
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Difficult to scale design of private banking clients of the asset risk diversification plan; seen from product development structure, derivative financial products are lacking, many investment only a single simple overlay products; seen from sources of product development, more rely on funds, cooper
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭