当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:产品开发能力不足影响到私人银行业务的开展基础。从产品开发类别上看,国内私人银行业务主要产品是基金、保险、证券等,而期货、信托等对冲产品较少,很难为资产规模庞大的私人银行客户设计风险分散计划;从产品开发结构上看,衍生金融产品非常缺乏,很多投资组合只是单一产品的简单叠加;从产品开发来源上看,更多依靠与基金、证券等机构的合作研发,自主创新能力明显不足。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
产品开发能力不足影响到私人银行业务的开展基础。从产品开发类别上看,国内私人银行业务主要产品是基金、保险、证券等,而期货、信托等对冲产品较少,很难为资产规模庞大的私人银行客户设计风险分散计划;从产品开发结构上看,衍生金融产品非常缺乏,很多投资组合只是单一产品的简单叠加;从产品开发来源上看,更多依靠与基金、证券等机构的合作研发,自主创新能力明显不足。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Product development, lack of impact on the private banking business of conducting basic. From the point of view of the product development category, the main products of the domestic private banking, funds, insurance, securities, futures, trust and other hedging products less dispersed, it is diffic
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Low impact development ability of the product of the private banking business. From product development categories, domestic private banking products a fund, insurance, securities, futures, and the trust of the hedge, such as products, it is very difficult with fewer large-scale assets of private ba
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Product development ability affects insufficient the personal bank service development foundation.Looked from the product development category that, the domestic personal bank service main product is the fund, the insurance, the negotiable securities and so on, but the stock, the trust and so on to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Product development basis of lack of capacity affects the private banking business. From products development category Shang see, domestic private bank business main products is Fund, and insurance, and securities,, and futures, and trust, hedge products less, is difficult to for assets scale huge o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭